stop by перевод

• 1) _ам. зайти, забежать, заглянуть (к кому-л.)
  Ex: ask him to stop by and talk things over пригласите его зайти к нам и обо всем переговорить

• stop:    1) остановка, задержка Ex: short stop короткая остановка Ex: with frequent stops с частыми остановками Ex: without a stop без остановки Ex: to bring to a stop остановить Ex: to be at a stop стоять н
• stop at:    мат. обрываться на (о последовательности)
• stop for:    1) оставаться на обед Please stop for dinner, we'd love to have you. ≈Пожалуйста, останься на обед! Мы будем рады тебя видеть.

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Has nuclear testing been stopped by the nuclear-weapon States?
А прекратили ли ядерные испытания государства, обладающие ядерным оружием?

Don stops by Kathy's to ask her out for dinner.
Дон заходит к Кэти, чтобы пригласить её в ресторан.

However, he is stopped by Lee, who escaped her cell.
Однако его останавливает Ли, которая сбежала из своей камеры.

Eventually he was stopped by a road block.
В конечном счёте был разграблен Тисроком.

You can also stop by the local population.
Можно также остановиться у местного населения.